informal education معنى

• تعليم غير نظامي
• تَربيه خارج نظام الدراَسه

• "informal" معنى    adj. غير رسمي, عامي
• "education" معنى    n. ثقافة, تربية ( الأولاد ), تعليم, علم
• "informal informal consultations" معنى    مشاورات غير رسمية جانبية
• "formal informal" معنى    جانبية رسمية
• "informal deminer" معنى    نازع ألغام غير نظامي  نازع ألغام قروي
• "informal economy" معنى    اقتصاد الخفاء  اقتصاد خفي أو مستتر  قطاع غير نظامي
• "informal empire" معنى    إمبراطورية غير رسمية
• "informal employment" معنى    العمل غير النظامي
• "informal fallacies" معنى    مغالطات غير رسمية
• "informal fallacy" معنى    مغالطة غير صورية
• "informal informals" معنى    مشاورات غير رسمية جانبية
• "informal learning" معنى    تعلم غير رسمي
• "informal logic" معنى    المنطق غير الصوري
• "informal sector" معنى    اقتصاد الخفاء  اقتصاد خفي أو مستتر  قطاع غير رسمي  قطاع غير نظامي
• "informal settlement" معنى    مستوطنة عشوائية
• "formal or informal custody" معنى    اعتقال رسمي أو غير رسمي  اعتقال نظامي أو غير نظامي
• "informal committee on resolutions" معنى    اللجنة غير الرسمية المعنية بالقرارات
• "informal composite negotiating text" معنى    النص التفاوضي المركب غير الرسمي
• "informal consultations of states parties" معنى    المشاورات غير الرسمية للدول الأطراف
• "informal consultative meeting" معنى    الاجتماع الاستشاري غير الرسمي
• "informal group of juridical experts" معنى    الفريق غير الرسمي للخبراء القانونيين
• "informal interactive hearings" معنى    جلسات استماع غير رسمية لتبادل الرأي
• "informal international working group" معنى    الفريق العامل الدولي غير الرسمي
• "informal legal terminology" معنى    مصطلحات قانونية غير رسمية
• "informal consultative group meeting of the committee of five" معنى    اجتماع الفريق الاستشاري غير الرسمي للجنة الخماسية
• "informal expert group meeting on the craving mechanism" معنى    اجتماع فريق الخبراء غير الرسمي المعني بآلية التلهف

• We tried to set up some sort of informal education for girls.
  حاولنا القيام ببعض التعليم للفتيات غير رسمي.
• This informal education learning is gaining knowledge without an imposed framework, such as learning new job skills.
  والتعلم في هذا النوع من التعليم غير الرسمي يتمثل في اكتساب المعرفة دون إطار إلزامي، مثل تعلم مهارات وظيفية جديدة.
• Even before the computer was developed, researchers at public universities were working at educating citizens through informal education programs.
  حتى قبل تطور الحاسوب ، الباحثون في الجامعات الحكومية كانوا يعملون على تعليم المواطنين من خلال برامج تعليم غير رسمية .
• The term "community art" refers also to the field of community, neighbourhood and public art practice with roots in social justice and popular and informal education methods.
  مصطلح فن المجتمع يشير أيضا إلى ميدان المجتمع، ممارسة الفن العام والمجاور ذا جذور في العدالة الاجتماعية وأساليب التعليم الرسمي والشعبي.
• In the United Kingdom, 'alternative school' refers to a school that provides a learner centered informal education as an alternative to the regimen of traditional education in the United Kingdom.
  في المملكة المتحدة، تشير "المدرسة البديلة" إلى مدرسة توفر تعليما غير رسمي يركز على المتعلمين كبديل لنظام التعليم التقليدي في المملكة المتحدة.
• Human capital explanations are those that argue that an individual's and a group's occupational and economic success can be at least partially attributed to accumulated abilities developed through formal and informal education and experiences.
  تجادل تفسيرات رأس المال البشريّ أن النجاح المهنيّ والاقتصاديّ لمجموعة أو للفرد يمكن إرجاعه جزئيًّا إلى المهارات المكتسبة خلال التعليم الرسميّ وغير الرسميّ والخبرات المتراكمة.
• Lupton compares Angelou's informal education with the education of other Black writers of the twentieth century, who did not earn official degrees and depended upon the "direct instruction of African American cultural forms".
  ويقارن لبتون بين التعليم غير النظامي لأنجيلو من ناحية، وتعليم الكُتاب السود الأخريين من القرن العشرين، الذين لم ينالوا أية شهادات رسمية، ويتوقف على "التعليم المباشر من الأشكال الثقافية للأميركيين من أصول إفريقية".